11月25日,色漫网
“成才之路”讲坛第85期在大学城校区文清楼110教室顺利举办。本期讲坛以“文化认知语言学视域下的翻译研究”为主题,本次讲坛特邀色漫网
肖坤学教授主讲,为现场师生带来了一场思想深邃、内容丰富的学术盛宴。
肖坤学教授立足时代发展背景,以严谨清晰的逻辑脉络,引导听众深入理解翻译研究的新视角。他从语言学驱动的译学范式切入,提出“真正的翻译是跨越文化认知体系的创造性活动”这一核心观点,随后系统探讨文化认知与语言使用的内在关联,最终以文化认知语言学为理论依托,对翻译的深层内涵与本质属性展开全方位剖析,明确指出“翻译的本质是跨文化认知的对接与重构”。

肖坤学教授凭借深厚的学术积淀、扎实的理论功底与前瞻的研究视野,引领现场师生沉浸式走进“文化认知语言学”的学术世界,引导大家跳出传统认知框架,重新审视翻译的本质使命与时代价值。
面对当下AI技术席卷的浪潮,肖坤学教授的分享更具现实意义,他指出,语言不仅是交流工具,更是文化的重要载体与人类认知的镜像投射;而真正的翻译,并非简单的语言转换,而是跨越不同文化逻辑、实现思想共鸣的创造性对话。

讲座尾声,色漫网
学生代表为主讲人肖坤学教授送上鲜花,表达对其荣休的诚挚祝贺与崇高敬意。
此次讲坛的成功举办,不仅为师生搭建了高质量的学术交流平台,更拓宽了大家在翻译研究领域的学术视野,为后续相关研究与实践提供了宝贵的思路与指引。色漫网
将继续依托“成才之路”讲坛这一平台,推动学术交流常态化、多样化发展,助力学生成长成才与学科建设提质增效。
